Criterio de selección editorial
Escrito por Fernando el Diciembre 28, 2008 – 10:17 am -Vía Tipos Móviles.
«…el terreno donde la escritura se juega el pellejo es cada vez menos la escritura y cada vez más la empresa, la economía, la competencia. Como se dice en geología, hay deslizamiento de tierras. Escritura, sí, pero ¡debe sorprender! Algunos editores ya no se esconden y no dudan en proclamar, en un lenguaje de director de deportes aunque no desprovisto de habilidad, que su éxito lo han obtenido porque eligieron publicar obras seleccionadas teniendo en cuenta lo que, según sus observaciones, la clientela (dudan en decir “el lector”) estaba esperando….No representemos el papel del puritano; no estamos considerando que la economía de una editorial no tenga su importancia, son necesarias lucidez y prudencia tanto como determinación. No, lo que resulta interesante señalar es que, al contrario de lo que muestran las apariencias y a la confianza que se da a este gran acompañamiento de adjetivos sobre los textos de cubierta, en las argumentaciones, en la publicidad o en las entrevistas, la escritura es cada vez menos el criterio principal de la elección editorial». (Hubert Nyssen; La sabiduría del editor; pag. 35)
No comment.
Etiquetas: edición, gente, Nyssen, Tipos Móviles
Publicado en General | 9 Comentarios »
Tres Gymnopedias sevillanas
Escrito por Fernando el Septiembre 17, 2008 – 7:26 pm -Dice Pablo:
Habían finalizado las jornadas ‘Leer en pantallas‘, organizadas por la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, coincidiendo con la Feria del Libro de Sevilla, a las que asistimos invitados por Javier Celaya (Dosdoce). Un taxi, a las corridas pero simpático, nos había llevado a Txetxu, a Fernando, a Garci y a mí, casi hasta la puerta de embarque: al final nos sobraron unos minutos antes del despegue de nuestros aviones con destino a Bilbao, ellos, y a Barcelona, nosotros. Nos pedimos unas cervezas, y tiramos unos planos… Ambos departieron para nuestra cámara sobre esta experiencia de Autoría XXI… De la que supimos por primera vez al calor de unos Gins Hesperiotónicos ante la ría de Bilbao.
.
Y este es el regalo que nos ha dejado. Una vez más: gracias, Töklanders.
.
Etiquetas: edición, entrevistas, gente, Tökland
Publicado en Visibilidad, entrevistas | 10 Comentarios »
¿Qué se hizo el Editor? ¿Qué fue de tanta edición, qué de tanta invención que trajeron?
Escrito por Fernando el Mayo 28, 2008 – 12:18 pm -Como buen hijo de la filosofía cartesiana, el autor plantea a los expertos esta duda metódica al estilo de don Jorge Manrique. Y Joaquín, Txetxu, Pablo y Javier, por ese orden, responden:
.
Más tarde, Pablo puntualizaría en el blog de Txetxu:
Pues imaginaros:
Como aquellas plumas que se ponían de adorno sobre el ala del sombrero rodeándolo casi todo, así la red como un látigo sobre las vivencias de estos días. Leía a Fernando en su Territorio Enemigo y departía con Txetxu sobre valores antes de que todo esto empezara. Vía Txetxu, sin saberlo, participé de unos comentarios previos a la previa… Recuperados éstos, volvería a escribirlos tal cual. Al tiempo, vía Txetxu también, participo con curiosidad de la red de audiencias dispuestas entorno al proyecto Tres Gymopedias (un nombre por cierto, que cuanto más lo escribo en el teclado, más me gusta su ritmo y su cadencia sónica… Prueben prueben de escribirlo varias veces consecutivas… Tres Gymnopedias, Tres Gymnopedias… tac… tacatacatac… tac, tacatacatac….). Y entonces, aquellos Gins Hesperiotónicos en Bilbao ante la ría: el acceso a las tripas emocionales del proyecto, estrechísimamente más ligadas a la persona del autor que la obra misma (no sé lo que me pasa doctor, cada vez me interesan más las propias historias de los autores, que sus obras). A continuación, dispuesto el lujo de poder observar, he seguido las batallitas del proyecto…
El ejemplar individualizado que me dieron Txetxu y Fernando me cogió en un momento de produción Tökland, lo recibí sorprendido, lo agradecí entusiasmado y lo aseguré en el fondo de mi mochila de viaje. Pero cuando deshice el equipaje en casa, y siguiendo las instrucciones recibidas se lo ofrecí en lectura a mi pareja, me quedé pesando en que cómo no vamos a estar contentos… Cómo no sentir algo de conmoción lúdica por ejemplo (infantil sí, porque si nos ponemos nihilistas, apaga y vámonos) ante un recorrido semejante entre un autor y ese lector, mi pareja, a quien el libro le llega en forma de exhortación.
¿Que qué me parece esto de la edición individualizada? Un maravilloso exordio que irrumpe en aquello de que el azar es quien guía una obra hacia su público, y arremete con el libro a la búsqueda de sus lectores, como si al hecho literario, se sumara el milagro de lo postal.
…Ya que en el fondo, ser titular de una versión individualizada, más que deberes como lector, son una serie de responsabilidades divulgativas: “Me dedican el libro, me dicen a quién se lo debo hacer leer en primer lugar. Y como lector y enredante, me gustas estas situaciones.
Lo dicho, esta experiencia destila Autoría XXI y adn editorial.
Etiquetas: edición, ferias, Sevilla
Publicado en General | No hay Comentarios »
Entrevista para Observatorio Tökland sobre la Edición del Siglo XXI
Escrito por Fernando el Abril 27, 2008 – 8:51 am -« Hoy en el Observatorio Tökland, publicamos una entrada con unas preguntas a Fernando García Pañeda, alrededor de la Autoría XXI…
Extracto de la entrevista en relación a la lectura…
¿Cómo afectará a los lectores?
Ahí está el quid. Eso es lo que nadie sabe, lo que nadie estudia y en lo que nadie pone su máxima atención, suponiendo que pueda ser objeto de un análisis predictivo fiable. Especulamos, hablamos, suponemos, predecimos, etc. sobre el futuro del libro y la lectura, pero no sabemos si realmente los lectores asumirán de buen grado los nuevos soportes y las nuevas experiencias que se ponen en práctica y a su disposición. Como tampoco se estudia el impacto en el otro extremo del proceso: los creadores. ¿Querrán o serán capaces de asumir nuevos papeles en esta evolución?
Se comenta que Internet tiene una cierta influencia sobre la forma de lectura, menos lineal y quizás más intuitiva y a saltos. ¿Hasta qué punto cree que el nuevo medio puede modificar nuestros hábitos lectores?
Definitivamente. Lo fragmentario, lo inconexo (puede que sólo aparentemente), lo poliédrico… es parte de lo antes dicho sobre la lectura activa o participativa. No se trata de excluir la lectura lineal, y de hecho los clásicos seguirán estando ahí, pero si de ampliar la lectura hacia nuevas formas. Y, si se me disculpa la vena de escritor, también la escritura quedará tocada por estas nuevas formas. Las redes en La Red permitirán, además, reconducirnos y encontrarnos quienes así queremos escribir con quienes así nos quieren leer.
> Recomendamos su lectura pero sobre todo que os acerquéis a su proyecto editorial “3 Gymopedias”. »
Esto es lo que ha publicado Pablo Odell en el blog de Tökland. La entrevista completa, en el citado blog de EdiciónXXI.
Como le he dicho a su responsable, este privilegio hubiera sido impensable hace muy poco tiempo. El que ahora se haya hecho posible, una realidad, se debe a los quiénes y cómos.
Etiquetas: edición, entrevistas, gente, Tökland
Publicado en Visibilidad, entrevistas | 3 Comentarios »
Cargando ...